Bagian dari Cara Menerbitkan Buku di Indonesia: Panduan Lengkap untuk Penulis
Naskah akademik diterbitkan dalam empat bentuk yang berbeda — monografi, buku ajar, bunga rampai, dan prosiding — dan bentuk itu ditentukan sejak awal, bukan di akhir proses. Salah menentukan bentuk adalah penyebab paling sering naskah akademik harus dirombak ulang setelah masuk ke penerbit.
Halaman ini menjelaskan perbedaan keempatnya, apa yang berubah pada persiapan naskah ketika tulisannya ilmiah, dan hal-hal yang khusus berlaku untuk terbitan akademik.
Empat bentuk terbitan akademik
Perbedaannya bukan soal panjang atau bobot, melainkan soal siapa yang menulis dan untuk apa naskah itu dibaca.
| Bentuk | Penulis | Ciri utama |
|---|---|---|
| Monografi | Satu orang atau tim kecil | Satu topik dibahas tuntas sebagai kesatuan utuh; bab saling terkait |
| Buku ajar | Pengampu mata kuliah | Disusun mengikuti capaian pembelajaran; ada latihan dan evaluasi |
| Bunga rampai | Banyak penulis, dikawal editor | Satu tema payung; tiap bab berdiri sendiri dan bisa dibaca terpisah |
| Prosiding | Para pemakalah | Kumpulan makalah yang dipresentasikan dalam satu konferensi |
Uji cepat untuk membedakan monografi dan bunga rampai: kalau satu bab dicabut, apakah sisanya masih masuk akal? Kalau tidak, itu monografi. Kalau ya, itu bunga rampai.
Yang berbeda pada naskah akademik
Sebagian besar persiapan naskah akademik sama dengan naskah lain: harus selesai, harus dibaca ulang, harus konsisten formatnya. Yang bertambah adalah lapisan berikut:
- Sistem sitasi yang konsisten. Pilih satu gaya (APA, Chicago, atau yang diwajibkan bidangmu) dan pakai satu itu saja dari awal sampai akhir daftar pustaka
- Kelengkapan rujukan. Tiap kutipan dalam teks harus punya pasangan di daftar pustaka, dan sebaliknya
- Izin penggunaan. Tabel, gambar, atau kutipan panjang dari karya lain perlu izin atau atribusi yang jelas
- Kejelasan status naskah. Apakah ini pengembangan disertasi, hasil penelitian yang sudah dipublikasikan sebagian, atau tulisan baru sepenuhnya
Untuk hal-hal dasar yang berlaku pada semua naskah, daftar periksanya ada di Checklist Menyiapkan Naskah Sebelum Dikirim ke Penerbit.
Menyiapkan monografi
Monografi paling sering lahir dari disertasi, tesis, atau laporan penelitian. Masalahnya, ketiganya ditulis untuk penguji — bukan untuk pembaca.
Mengubahnya jadi buku berarti membongkar beberapa hal: bab metodologi yang panjang biasanya dipadatkan, tinjauan pustaka yang semula berfungsi membuktikan penguasaan literatur diringkas menjadi argumen, dan bahasa laporan diganti bahasa yang mengajak. Yang dipertahankan adalah temuannya.
Kalau naskahmu masih berbentuk laporan penelitian utuh, siapkan waktu untuk tahap ini. Ini pekerjaan menulis ulang, bukan menyunting.
Bunga rampai: mengelola banyak penulis
Bunga rampai gagal bukan karena tulisannya jelek, tetapi karena koordinasinya. Sepuluh bab dari sepuluh penulis dengan sepuluh gaya sitasi dan sepuluh tenggat yang meleset akan berhenti di meja editor.
Tiga hal yang perlu ditetapkan sebelum penulis mulai menulis:
- Tema payung yang cukup sempit. Tema yang terlalu luas menghasilkan kumpulan tulisan yang tidak berbicara satu sama lain
- Panduan penulisan tertulis. Panjang bab, gaya sitasi, struktur, dan tenggat — dibagikan di awal, bukan saat naskah sudah masuk
- Peran editor yang jelas. Siapa yang berhak menolak bab, meminta revisi, dan menyusun urutan akhir
Editor bunga rampai juga menulis pengantar yang menjelaskan kenapa bab-bab ini dikumpulkan bersama. Tanpa itu, buku terbaca sebagai map berisi berkas.
Prosiding: dari konferensi menjadi buku
Prosiding paling lancar ketika penerbitannya direncanakan sebelum konferensi berlangsung, bukan sesudah. Alasannya sederhana: format makalah, tenggat pengiriman, dan proses telaah jauh lebih mudah diminta ketika pemakalah masih terikat pada acara.
Yang perlu diputuskan di awal: apakah semua makalah masuk atau hanya yang lolos telaah, siapa yang menjadi editor, dan apakah prosiding terbit sebagai satu jilid atau terpisah per bidang.
ISBN dan pengakuan akademik
ISBN diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Republik Indonesia dan diajukan oleh penerbit. Nomor ini menandai edisi buku — ia bukan penanda mutu ilmiah dan bukan bukti kepemilikan karya.
Buku ber-ISBN umumnya diakui sebagai luaran dalam penilaian kinerja dosen, tetapi ketentuan teknisnya berubah dari waktu ke waktu dan berbeda antar perguruan tinggi. Sebelum menargetkan bentuk terbitan tertentu untuk keperluan penilaian, periksa aturan yang sedang berlaku di institusimu — jangan mengandalkan pengalaman kolega beberapa tahun lalu.
Penjelasan ISBN, hak cipta, dan royalti secara lengkap ada di ISBN, Hak Cipta, dan Royalti: Dasar yang Perlu Diketahui Penulis.
Etika kutipan dan plagiarisme
Pencegahan dan penanggulangan plagiat di perguruan tinggi diatur dalam Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Nomor 17 Tahun 2010. Aturan ini mencakup bukan hanya menyalin karya orang lain, tetapi juga menerbitkan ulang karya sendiri seolah-olah baru tanpa menyebutkan sumbernya.
Untuk naskah yang dikembangkan dari disertasi atau artikel jurnal yang sudah terbit, sebutkan hal itu secara terbuka di pengantar. Keterbukaan sejak awal jauh lebih murah daripada penarikan buku setelah terbit.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa bedanya monografi dan buku ajar?
Monografi membahas satu topik penelitian secara tuntas untuk pembaca sebidang. Buku ajar disusun untuk pembelajaran, mengikuti capaian pembelajaran mata kuliah, dan biasanya memuat latihan atau evaluasi. Naskah yang sama tidak bisa dipakai untuk keduanya tanpa perombakan.
Apakah bab dalam bunga rampai dihitung sebagai karya penulisnya sendiri?
Umumnya ya, dengan editor dicantumkan terpisah sebagai penyunting. Namun ketentuan penilaiannya berbeda antar institusi dan berubah seiring aturan yang berlaku, jadi periksa pedoman yang dipakai kampusmu sebelum menyusun rencana penerbitan.
Apakah prosiding perlu ISBN?
Prosiding yang diterbitkan sebagai buku memerlukan ISBN, dan pengajuannya dilakukan oleh penerbit. Prosiding yang hanya dibagikan internal kepada peserta tidak selalu memerlukannya.
Berapa jumlah penulis yang wajar untuk satu bunga rampai?
Tidak ada angka baku. Yang menentukan bukan jumlahnya, melainkan apakah semua bab benar-benar berbicara pada tema payung yang sama dan apakah editor punya waktu menyeragamkannya.
Apakah naskah dari disertasi bisa langsung diterbitkan?
Bisa dikirimkan, tetapi hampir selalu perlu ditulis ulang. Disertasi ditulis untuk penguji, sedangkan buku ditulis untuk pembaca — bagian metodologi dan tinjauan pustaka biasanya dipadatkan, dan temuannya yang dikedepankan.
Langkah berikutnya
Tentukan dulu bentuk terbitannya, baru siapkan naskahnya sesuai bentuk itu. Kalau kamu masih menimbang jalur penerbitan secara umum, mulai dari Cara Menerbitkan Buku di Indonesia. Naskah akademik yang sudah siap bisa dikirim melalui halaman Kirim Naskah.