Bagian dari Cara Menerbitkan Buku di Indonesia: Panduan Lengkap untuk Penulis
Tiga istilah ini muncul di hampir setiap percakapan soal penerbitan, dan sering membuat penulis pemula sungkan bertanya karena takut terdengar tidak tahu apa-apa. Padahal ketiganya cukup sederhana begitu dijelaskan tanpa bahasa hukum.
ISBN
International Standard Book Number adalah nomor identitas unik untuk sebuah terbitan. Fungsinya mirip nomor seri: membedakan satu judul dari judul lain di sistem distribusi, katalog perpustakaan, dan toko buku.
Di Indonesia, ISBN dikeluarkan oleh Perpustakaan Nasional RI. Yang mengajukan adalah penerbit, bukan penulis perorangan — karena itu ISBN melekat pada penerbitnya.
Beberapa hal yang sering keliru dipahami:
- ISBN bukan bukti kepemilikan karya. Ia identitas terbitan, bukan sertifikat hak cipta.
- Buku tanpa ISBN tetap sah. Ia hanya lebih sulit masuk jalur distribusi dan katalog resmi.
- Edisi berbeda butuh ISBN berbeda. Cetak ulang tidak, tapi versi digital dan versi cetak punya nomor masing-masing.
Hak cipta
Ini bagian yang paling sering disalahpahami, dan kabarnya melegakan: hak cipta atas tulisanmu lahir secara otomatis sejak karya itu berwujud. Kamu tidak perlu mendaftarkannya lebih dulu agar memilikinya.
Di Indonesia hal ini diatur dalam Undang-Undang Hak Cipta. Begitu naskahmu tertulis, hak ciptanya sudah ada padamu — tanpa biaya, tanpa prosedur.
Lalu untuk apa pencatatan di Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual? Pencatatan itu bersifat sukarela dan berguna sebagai alat bukti kalau suatu hari terjadi sengketa. Ia memperkuat posisimu membuktikan kapan karya itu ada, bukan menciptakan hak yang sebelumnya tidak ada.
Yang jauh lebih penting untuk kamu perhatikan adalah isi perjanjian dengan penerbit. Di situlah diatur hak apa yang kamu berikan, untuk keperluan apa, dan untuk berapa lama. Perhatikan perbedaan antara memberi lisensi menerbitkan dan mengalihkan hak cipta sepenuhnya — keduanya sangat berbeda akibatnya.
Royalti
Royalti adalah bagian pendapatan yang kamu terima dari penjualan buku. Ada beberapa hal yang perlu jelas sejak awal:
Dasar perhitungannya. Royalti bisa dihitung dari harga jual atau dari harga bersih yang diterima penerbit setelah potongan distribusi. Angka persentase yang sama bisa berarti jumlah yang jauh berbeda tergantung dasar hitungnya. Selalu tanyakan ini.
Waktu pembayarannya. Umumnya dibayarkan berkala, bukan per penjualan. Pastikan kamu tahu jadwalnya.
Laporan penjualannya. Kamu berhak tahu berapa buku yang terjual. Tanyakan bentuk dan frekuensi laporannya.
Uang muka, kalau ada. Sebagian penerbit memberi pembayaran di depan yang nantinya diperhitungkan dengan royalti. Artinya royalti baru mengalir setelah uang muka itu tertutup penjualan.
Pertanyaan yang layak kamu ajukan
Bertanya bukan tanda tidak percaya. Penerbit yang baik justru senang penulisnya paham apa yang ia tandatangani. Beberapa yang wajar ditanyakan:
- Royalti dihitung dari harga jual atau harga bersih?
- Kapan dan seberapa sering dibayarkan?
- Hak apa saja yang saya berikan — cetak, digital, terjemahan, adaptasi?
- Berapa lama perjanjian ini berlaku, dan bagaimana mengakhirinya?
- Apa yang terjadi kalau buku tidak dicetak ulang?
Kalau ada jawaban yang membuatmu ragu, minta waktu untuk membaca ulang. Tidak ada kontrak baik yang mengharuskan ditandatangani hari itu juga.
Tulisan ini penjelasan umum untuk membantu penulis memahami istilah-istilah dasar, bukan nasihat hukum. Untuk perjanjian yang mengikat, ada baiknya berkonsultasi dengan pihak yang berkompeten. Ketentuan yang berlaku di Merabooks dijelaskan langsung saat naskah memasuki tahap penerbitan.